¡ã ³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð½Çõ¿¬´ë¿¡¼´Â 9³âµ¿¾È ¹«·Á 172±ÇÀÇ ÅëÀϰü·Ã µµ¼¸¦ Ãâ°£ÇÏ¿´´Ù. ? ? ? ÀÚÁֹκ¸ |
|
[·Î½º¿£Á©·¹½º=¹ÎÁ·Åë½Å Á¾ÇÕ]¡¶¹ÎÁ·Åë½Å¡·Ã¢°£ 10ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ¼±Á¤ÇÑ Á¦3ȸ ¹ÎÁ·¾ð·Ð»ó ¼ö»ó ´Üü´Â ³²³èÀÇ ÅëÀϿ ´Üü¡¶³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð½Çõ¿¬´ë¡··Î °áÁ¤µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ´Üü´Â Á¶±¹ÅëÀÏ ¿îµ¿À» Àü¿ªÀûÀ¸·Î Àü°³ ÇØ ¿À¸é¼ Áö³ 9³â µ¿¾È ¹ÎÁ·ÅëÀÏ °ü°è µµ¼¸¦ ¹«·Á 172±Ç(´ÜÇົ 13±Ç, ±³Àç 4±Ç, ºñ¿µ¸®¹Î°£´Üü Áö¿ø ¼ÒÃ¥ÀÚ 5±Ç, ¹ÎÁ·°æÁ¦°ü·Ã µµ¼ 5±Ç, °è°£ <½Ã´ëÆò·Ð>6±Ç, Á¤¼¼µ¿Çâ 139±Ç, ±âŸ)À» ¹ßÇàÇÏ¿© ÇØ ³»¿Ü µ¿Æ÷»çȸ¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇØ ¿Ô´Ù. ¹ÎÁ·¾ð·Ð»ó ½Ã»ó½Ä ÁغñÀ§¿øÈ¸(À§¿øÀå:¼±¿ìÇпø ¹Ú»ç)´Â Á¦3ȸ ¹ÎÁ·¾ð·Ð»ó ¼ö»ó´Üü·Î ¡¶³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð½Çõ¿¬´ë¡·¸¦ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î °áÁ¤Çß´Ù.
Á¦3ȸ ¹ÎÁ·¾ð·Ð»ó ¼ö»ó´Üü¿¡ ´ëÇÑ ½Ã»ó½ÄÀº ¡¶¹ÎÁ·Åë½Å¡·Ã¢°£ 10ÁÖ³â Çà»ç°¡ ¿¸®´Â ´ÙÀ½´Þ 11¿ù14ÀÏ(Åä¿äÀÏ) ¿ÀÈÄ 6½Ã ·Î½º¿£Á©·¹½º ½Ã³» ¿ë±Ã½Ä´ç 2Ãþ ¿¬È¸½Ç(966 S. Vermont Ave., Los Angeles, CA 90006)¿¡¼ ¼ö»ó´Üü ´ëÇ¥(±è½Â±³ º¯È£»ç µî) 2¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ °³ÃֵȴÙ. À̳¯ ¼ö»ó´Üü ´ëÇ¥µéÀº Àç¹Ìµ¿Æ÷µé°ú ¸¸ÂùÀ» ³ª´©¸ç "³²³è ¹ÎÁ·¹ÎÁֿ Áø¿µÀÇ ÇöȲ°ú ÆòÈÅëÀÏ Àü¸Á, ±×¸®°í ÇØ ³»¿Üµ¿Æ÷µéÀÇ °úÁ¦"¿¡ ´ëÇØ ¿¬¼³ÇÑ´Ù.
ÇÑÆí ÀÌ Çà»ç ÁغñÀ§¿øÀåÀÎ ¼±¿ìÇпø ¹Ú»ç´Â "À̳¯¡¶¹ÎÁ·Åë½Å¡·Ã¢°£ 10ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ±× µ¿¾È °¢Á¾ ¿Á°í¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¹°½É¾ç¸éÀ¸·Î Áö¿øÇØ ÁØ À¯Å¿µ ¹Ú»ç(´º¿å), ±èÇöȯ ¹Ú»ç(·Î½º¿£Á©·¹½º), ÀÌÁØ½Ä ¼±»ý(µ¶ÀϰÅÁÖ)¿¡°Ô °¢°¢ <Ưº°°¨»çÆÐ>°¡ ÁõÁ¤µÇ¸ç, ¡¶¹ÎÁ·Åë½Å¡·¿î¿µÀ§¿ø, ÆíÁýÀ§¿ø, ±×¸®°í Ãѹ«Á÷Ã¥À¸·Î 10³â µ¿¾È Ȱ¾àÇØ ¿À¸ç ÀÌ ¾ð·ÐÀ» ¼ºÀå½Ã۴µ¥ °ø·Î°¡ Å« ÀÌ¿ë½Ä ÆíÁýÀ§¿ø¿¡°Ô <Ưº°°ø·ÎÆÐ>¸¦ ÁõÁ¤Çϱâ·Î Çß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Á¦1ȸ ¹ÎÁ·¾ð·Ð»ó ¼ö»óÀÚ´Â 2002³â¿¡ ´Üü ¼öÀåÀÚ¿¡ ÀϺ» µµ²Ø¿¡ ¼ÒÀçÇÑ ¿ù°£¡¶ÅëÀÏÆò·Ð¡·(ÃÖ¼®·æ ¹ßÇàÀÎ), °³ÀÎ ¼ö»óÀÚ¿¡ ¹ÚÇØÀü ±âÀÚ(´ç½Ã ÇѰܷ¹ ½Å¹® ±âÀÚ)°¡ °¢°¢ ¼ö»óÇß°í, Á¦2ȸ ¹ÎÁ·¾ð·Ð»ó ¼ö»óÀÚ´Â 2004³â¿¡ ´Üü ¼ö»óÀÚ¿¡ ¡¶ÅëÀÏÇבּ¸¼Ò¡·(ÇÑÈ£¼® ¼ÒÀå), ±×¸®°í °³ÀÎ ¼ö»óÀÚ¿¡ ¿¬ÇÕ´º½º ¹ÎÁ·ºÎ °Áø¿í ±âÀÚ°¡ °¢°¢ ¼ö»óÇß´Ù.
?
?
?
¡¶³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð½Çõ¿¬´ë¡·¼Ò°³
ÅëÀϰü°è µµ¼µé ¹«·Á 172±Ç ÃâÆÇÇØ ÇØ³»¿Ü µ¿Æ÷»çȸ¿¡ ±â¿©
¡¶³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð½Çõ¿¬´ë¡·´Â ¡®6.15³²ºÏ°øµ¿¼±¾ðÀ» ½ÇõÇÏ¿© Á¶±¹ÀÇ ÅëÀÏ¿¡ ±â¿©ÇϰíÀÚ 2000³â 10¿ù21ÀÏ¿¡ °á¼ºµÈ ¹Î°£ÅëÀϿ ¿¬´ë´Üü·Î¼ ±× µ¿¾È ¹ÎÁ·ÀÚÁֿ, ÆòÈÅëÀÏ ¿îµ¿, ¹ÎÁ·´ë´Ü°á ¿îµ¿À» Ȱ±âÂ÷°Ô Àü°³ÇØ ¿À¸é¼ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â °¢°è °¢Ãþ µ¿Æ÷µéÀÇ ÅëÀϱ³À°À» À§ÇÑ µµ¼µéÀ» ¹«·Á 172±ÇÀ» ¹ßÇàÇÏ¿© ÇØ ³»¿Ü µ¿Æ÷»çȸ¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù.
¡¶³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð½Çõ¿¬´ë¡·´Â ¼¿ïÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ±¤ÁÖÀü³², °æ±â, ´ëÀü, ºÎ»ê, Ãæ³²¿¡ Áö¿ªÁ¶Á÷À» µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç »êÇÏ´Üüµé·Î Çѱ¹´ëÇÐÃÑÇлýȸ¿¬ÇÕ, ±è¾ç¹«¿»çÁ¤½Å°è½Â»ç¾÷ȸ, ÁÖÇѹ̱ºÃ¶¼ö¿îµ¿º»ºÎ, ¹Ì¼úÆÐ <±×¸²°øÀå>, ³ë·¡ÆÐ <¿ì¸®³ª¶ó>, ÀÎÅÍ³×Æ® ¹æ¼Û±¹ <ûÃá>, °¡±Ø´Ü <¹Ì·¡>, ±×¸®°í <¹Ú¼ºÈ¯ ¹êµå> µîÀÌ Âü¿©Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ºÎ¼³±â°üÀ¸·Î <Çѱ¹¹Î±Ç¿¬±¸¼Ò>, ÀÎÅÍ³×Æ® »ç¾÷´Ü <³ÝÅÍ>¸¦ µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç Ưº°±â±¸·Î <»õÁ¤Ä¡Æ¯º°À§¿øÈ¸>¸¦ µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡¶³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð½Çõ¿¬´ë¡·´Â 3¸íÀÇ »óÀÓ´ëÇ¥(±Ç¿Àâ, ±è½Â±³, À±ÇÑŹ), 9¸íÀÇ °øµ¿´ëÇ¥(±è¿µÀÇ ±èÀÎ±Ô ¸®Àμö ¹Ú±âÈ£ ¹æ¼ºÀÏ ¾ÈÀºÂù À̺´Èñ ÀμÛÀÚ ÀÓÀ纹 ), 1¸íÀÇ »óÀÓ°í¹®(¼»óÈ£), 1¸íÀÇ °¨»ç(¼³Ã¢ÀÏ)¿Í °í¹® ´Ù¼ö¸¦ ÀÓ¿øÁøÀ¸·Î ±¸¼ºÇÏ°í ´Ù¼öÀÇ ÁýÇàÀϲ۵éÀÌ »ç¾÷À» ÃßÁøÇØ ³ª°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ANNOUNCEMENT OF
MINJOK JOURNALIST AWARD RECPIETS
2009 marks the 10th year anniversary of Minjok-Tongshin's establishment as an online publisher of news and events. This year, it takes pride in announcing the 3rd Minjok Journalist Award.
The editorial staff of Minjok-Tongshin unanimously selected Silchunyondae organization of South Korea as the recipient of this year's award. This recognition is for its unwavering commitment and contribution to peace and reconciliation in the Korean peninsula, as illustrated in its 172 published books since October 21, 2000.
The award ceremony is scheduled for Saturday, November 14, 2009 at 6 p.m. at the Yongkung (Dragon) Restaurant located at 966 S. Vermont Avenue, Los Angeles, CA 90006.
On behalf of Minjok-Tongshin, we extend our sincerest
congratulations to this year's recipient of Minjok Journalist Award.
Sunoo Hakwon, Chairman of the ceremony,
Roh Kilnam, Editor & President of Minjok-Tongshin
Minjok-Tongshin
619 E Walnut Ave.,
Burbank, CA91501
U.S.A.
(213)458-2245
?
?
¡¶³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð½Çõ¿¬´ë¡·ÃâÆÇ µµ¼¸ñ·Ï
????
2009³â 10¿ù4ÀÏ ÇöÀç??ÃÑ : 172±Ç (ÃÑ 7,276 ÆäÀÌÁö) µµ¼ ¹ßÇà
 |
 |
³²³èÀÇ ¡¶³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð½Çõ¿¬´ë¡·°¡ 9³â µ¿¾È ¹«·Á 172±ÇÀÇ ÅëÀϰü°è µµ¼µéÀ» ÃâÆÇÇß´Ù. |
|
1. ´ÜÇົ
[³¡ À» ¾ËÁö]
- ºÎÁ¦ : 615½Ã´ë ¼Á¤½Ã¿Í dz°æÈ
- ±Û : Ȳ¼±, ±×¸² : ±×¸²°øÀå
- ¹ßÇà : µµ¼ÃâÆÇ6.15
- 136ÆäÀÌÁö
[ÅëÀÏÀÌ ¼ºÅ¼ºÅ]
- ºÎÁ¦ : 6.15 ³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð 2Áֳ⠱â³ä ÅëÀϱ³°ú¼
- ¹ßÇà : ³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð½Çõ¿¬´ë, Çѱ¹¹Î±Ç¿¬±¸¼Ò
- 144ÆäÀÌÁö
[Á¦±¹ÁÖÀÇ, ¹Ì±¹]
- ºÎÁ¦ : 5´ë µ¶Á¡ÀÚº»ÀÇ ÇöȲ°ú Àü¸Á
- ±Û : ³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð½Çõ¿¬´ë ¹ÎÁ·°æÁ¦¿¬±¸¸ðÀÓ
- ¹ßÇà : ³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð½Çõ¿¬´ë
- 240ÆäÀÌÁö
[ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ Àü·«]
- ºÎÁ¦ : ´ëÆ÷µ¿ ¹Ì»çÀÏÀÇ ½Çü¿Í ´ë¹ÌÁ¤Ä¡ÇÐ
- ±Û : Àü¿µÈ£, ÃÖÇÑ¿í
- ¹ßÇà : µµ¼ÃâÆÇ6.15
- 180ÆäÀÌÁö
[ºÏÇÑÀÇ °æÁ¦¹ßÀü Àü·«]
- ºÎÁ¦ : ¼±±ºÁ¤Ä¡¿Í ºÏÇѰæÁ¦
- ±Û : Àü¿µÈ£
- ¹ßÇà : µµ¼ÃâÆÇ6.15
- 199ÆäÀÌÁö
[ÇÙ°ú Çѹݵµ]
- ºÎÁ¦ : ºÏ¹Ì ÇÙ´ë°á ¹Ì±¹Àº ±¼º¹ÇÑ´Ù
- ±Û : ÃÖÇÑ¿í
- ¹ßÇà : µµ¼ÃâÆÇ6.15
- 236ÆäÀÌÁö
[±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀå°ú 21¼¼±â ºÏÇÑ]
- ºÎÁ¦ : ºÏÇÑÀ» ¹Ù¶óº¸´Â »õ·Î¿î ½Ã°¢
- ±Û : Çѱ¹¹Î±Ç¿¬±¸¼Ò
- ¹ßÇà : µµ¼ÃâÆÇ6.15
- 169ÆäÀÌÁö
[ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ Àü·« Áõº¸ÆÇ]
- ºÎÁ¦ : ´ëÆ÷µ¿ ¹Ì»çÀÏÀÇ ½Çü¿Í ´ë¹ÌÁ¤Ä¡ÇÐ
- ±Û : ÃÖÇÑ¿í, °ûµ¿±â, ¹®°æÈ¯, À̼¼Çö
- ¹ßÇà : µµ¼ÃâÆÇ6.15
- 284ÆäÀÌÁö
[¹Ì±¹°ú ¸Â¯¶á ³ª»Û ³ª¶óµé]
- ºÎÁ¦ : ¾ÇÀÇ »Ñ¸® ¹Ì±¹ÀÌ Áö¸ñÇÑ ¡®¾ÇÀÇ Ã࡯ ±×µéÀº ¿Ö ³ª»Û ³ª¶ó°¡ µÇ¾úÀ»±î?
- ±Û : ¹®°æÈ¯ ¿Ü 6¸í
- ¹ßÇà : ½Ã´ëÀÇâ
- 293ÆäÀÌÁö
- ÃÑ 814ÆäÀÌÁö
[ÇϳªÀÇ ¹ÎÁ· ÇϳªÀÇ Á¶±¹]
- ºÎÁ¦ : 6.15°øµ¿¼±¾ð ¹ßÇ¥ 4Áֳ⠱â³ä ³²ºÏ°ü°è¹é¼
- ¹ßÇà : Çѱ¹¹Î±Ç¿¬±¸¼Ò
- 605ÆäÀÌÁö
[°æÁ¦¸¦ ¾Ë°í ¹Ù·Î ÂïÀÚ]
- ºÎÁ¦ : ÁÖ¿ä 3´ç °æÁ¦Á¤Ã¥ ºñ±³ºÐ¼®
- ¹ßÇà : ³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð½Çõ¿¬´ë
- 117ÆäÀÌÁö
[ÅëÀÏÀ» À§ÇØ ¹Ù·Î ÂïÀÚ]
- ºÎÁ¦ : ÁÖ¿ä 3´ç ÅëÀϿܱ³¾Èº¸Á¤Ã¥ ºñ±³ºÐ¼®
- ¹ßÇà : ³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð½Çõ¿¬´ë
- 62ÆäÀÌÁö
[Çѳª¶ó ¾î´À ³ª¶ó]
- ºÎÁ¦ : Çѳª¶ó´çÀÇ »Ñ¸®¸¦ ÆÄÇìÄ¡·¯ ¶°³ª´Â ¿ª»ç ±âÇà
- ¹ßÇà : ³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð½Çõ¿¬´ë
-ÃÑ 13±Ç (ÃÑ 2,695 ÆäÀÌÁö)
2. 6.15Çпø ±³Àç
[Çö´ë Áøº¸Ã¶ÇÐÀÇ ÀÌÇØ]
[¹ÎÁ·ÀÚÁֿ»ç]
[Çѱ¹»çȸ Áøº¸¿îµ¿ÀÇ ÀÌ·Ð]
[Áøº¸¿îµ¿ÀÇ ¹æ¹ý·Ð]
- ³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð½Çõ¿¬´ë ¹ßÇà
-ÃÑ4±Ç(ÃÑ 450ÆäÀÌÁö)
3. ºñ¿µ¸®¹Î°£´Üü Áö¿ø ¼ÒÃ¥ÀÚ
[6ÀÚ È¸´ã°ú Çѹݵµ ÆòÈüÁ¦]
[ÇѹݵµÀÇ ÆòÈÀû ÅëÀϹæ¾È]
[Çѹݵµ ÆòÈ¿Í ³²ºÏÀÇ ÆòȰøµ¿¹ø¿µ ¹æ¾È ¸ð»ö]
[9.19°øµ¿¼º¸í ÀÌÇàÀ» À§ÇÑ ÃʱâÁ¶Ä¡ ÇÕÀÇ¿Í Çѹݵµ ÆòÈüÁ¦]
[2007 ³²ºÏÁ¤»óȸ´ã°ú 10.4 ³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð ½ÉÃþºÐ¼®]
- ÃÑ5±Ç(ÃÑ 664ÆäÀÌÁö)
- ³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð½Çõ¿¬´ë ¹ßÇà
4. ¹ÎÁ·°æÁ¦¿¬±¸¸ðÀÓ ¹ß°£¹°
[¹ÎÁ· °æÁ¦ÀÇ Èñ¸Á °³¼º°ø´Ü]
[Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ ±ÝÀ¶Á¾¼Ó1]
[¹ÎÁ·¹ø¿µÀÇ ±æ ³²ºÏ ¿¡³ÊÁö °øÁ¶]
[ºÏÇÑ °æÁ¦ÀÇ ±âÃÊ]
[³²ºÏ°æÁ¦Çù·ÂÀÇ ÇöȲ°ú °úÁ¦]
- ÃÑ 5±Ç(ÃÑ 291 ÆäÀÌÁö)
5. °è°£ ½Ã´ëÆò·Ð
- ÃÑ 6±Ç(ÃÑ 1,156 ÆäÀÌÁö) ¹ßÇà
6. Á¤¼¼µ¿Çâ
- ÃÑ 139±Ç(ÃÑ 1400 ÆäÀÌÁö)
7.±âŸ:
- ¸¸ÈÃ¥(ÃÑ 30ÆäÀÌÁö)
ÃÑÇÕ : 172±Ç (ÃÑ 7,276 ÆäÀÌÁö ¹ßÇà)
?
?
?
<Âü°íÀÚ·á> Á¦1ȸ, Á¦2ȸ ¹ÎÁ·¾ð·Ð»ó ¼ö»ó ±â³ä½Ä »çÁø
?
¡ã Á¦1ȸ ¹ÎÁ·¾ð·Ð»ó ¼ö»ó½Ä ? ? ? ÀÚÁֹκ¸ |
|
?
¡ã Á¦2ȸ ¹ÎÁ·¾ð·Ð»ó ¼ö»ó½Ä ? ? ? ÀÚÁֹκ¸ |
|
 |
°ü·Ã±â»ç |
|
 |
¿À´Â 9ÀÏ ¹ÎÁ·Åë½Å â°£ 5Áֳ⠱â³äÇà»ç ¿·Á
|
|
 |
Á¦2ȸ ¹ÎÁ·¾ð·Ð»ó ½Ã»ó½Ä °³ÃÖ
|
|
 |
6.15½Ã´ë ³²ºÏÇØ¿Ü¾ð·ÐÀεéÀÇ ¿ªÇÒ°ú °úÁ¦
|
|
|
|